-
1 казначейские облигации
казначейские облигации
В США и ряде других стран — средне- и долгосрочные государственные обязательства; например, в США выпускаются на срок от 5 до 25 лет, обычно на предъявителя; К.о. обычно являются рыночными государственными ценными бумагами и реализуются, как правило, среди физических лиц, выплата дохода производится с помощью купонов. К нерыночным ценным бумагам относятся казначейские сберегательные облигации, выпускаемые сроком на 7-10 лет, которые являются именными и не могут быть переуступлены. Казначейские ценные бумаги США считаются как бы эталоном надежности, с ними сравнивается доходность других ценных бумаг; наблюдения показывают, что во время экономических кризисов многие государства вкладывают в них свои свободные средства как в своего рода «тихую гавань».
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > казначейские облигации
-
2 казначейские облигации
облигации; долговые обязательства — debenture stock
Русско-английский большой базовый словарь > казначейские облигации
-
3 казначейские облигации
1) General subject: treasuries, Exchequer Stock2) Accounting: (долгосрочные) Treasury bonds, treasury bond (облигации выкупленные компанией-эмитентом; после выкупа считаются погашенными)3) Finances: treasury obligations4) Banking: Exchequer stock (Великобритания)5) EBRD: treasury issuesУниверсальный русско-английский словарь > казначейские облигации
-
4 казначейские облигации
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > казначейские облигации
-
5 казначейские облигации
Русско-Английский новый экономический словарь > казначейские облигации
-
6 долгосрочные казначейские облигации
Business: treasury bondsУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные казначейские облигации
-
7 среднесрочные казначейские облигации
Investment: treasury notesУниверсальный русско-английский словарь > среднесрочные казначейские облигации
-
8 размещать казначейские облигации на рынке
New russian-english economic dictionary > размещать казначейские облигации на рынке
-
9 облигации
Obligationen pl, Schuldverschreibungen pl- казначейские облигации
- конвертируемые облигации
- младшие облигации
- мусорные облигации
- среднесрочные облигации
- облигации мультиденоминированной эмиссииНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > облигации
-
10 казначейские векселя
1) General subject: treasury2) British English: treasuries3) Economy: government bills (т.е. краткосрочные облигации), treasury billsУниверсальный русско-английский словарь > казначейские векселя
-
11 казначейские ценные бумаги
1) Economy: treasury securities (государственные облигации)2) Banking: treasuries (США)3) EBRD: Treasury stocks, Treasury stocks (Англия)Универсальный русско-английский словарь > казначейские ценные бумаги
-
12 казначейские (долгосрочные) облигации
Accounting: Treasury bondsУниверсальный русско-английский словарь > казначейские (долгосрочные) облигации
-
13 правительственные облигации и ценные бумаги
правительственные облигации и ценные бумаги
Облигации и ценные бумаги, эмитированные правительством, например казначейские облигации в США или ценные бумаги и облигации Министерства финансов и Казначейские облигации в Великобритании (см.: gilt-edged security (первоклассные ценные бумаги)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правительственные облигации и ценные бумаги
-
14 выходящие в тираж облигации
Русско-английский большой базовый словарь > выходящие в тираж облигации
-
15 облигация
1. assumed bond2. debenture stockоблигации; долговые обязательства — debenture stock
3. fund4. loan capitalоблигации; ссудный капитал — loan debentures
ссуда, обеспеченная облигациями и акциями — lombard loan
5. loan debentures6. loan stock7. debenchure8. bondоблигация с опционом "пут" — bond with put
облигация, срочная к оплате — payable bond
9. debenture -
16 передача облигаций
Русско-английский большой базовый словарь > передача облигаций
-
17 государственные ценные бумаги
государственные ценные бумаги
Ценные бумаги, выпускаемые правительствами практически всех стран для неэмиссионного пополнения государственного бюджета. Эти обязательства позволяют получать денежные средства в кредит от частных организаций под процент, высота которого зависит от складывающей финансовой ситуации. В случаях, когда правительство сильно нуждается в средствах и доступ к иным источникам их получения затруднен (напр., это относится к иностранным займам), процент бывает крайне высок, и тогда государство может не справиться с обслуживанием кредитов. (см., например, историю дефолта 1998 года в России в статье «Государственные краткосрочные обязательства, ГКО»). Государственные ценные бумаги могут быть как рыночными, так и нерыночными. В первом случае они обычно выпускаются «на предъявителя» (таким был ваучер во время массовой приватизации) и могут продаваться и перепродаваться на вторичном рынке, во втором именные, без права передачи или перепродажи. См. также Казначейские облигации, Облигации внутреннего валютного займа, ОВЗЗ.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственные ценные бумаги
-
18 агрегат Л
nfin. (м3 и различные ликвидные активы, банковские акцепты, коммерческие бумаги, сберегательные боны, казначейские облигации) Aggregat L -
19 агенты Л
nfin. Aggregat (М3 и различные ликвидные активы банковские акцепты коммерческие бумаги сберегательные боны казначейские облигации) -
20 казначейская облигация
амер. Treasury bond; брит. exchequer bondNew russian-english economic dictionary > казначейская облигация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Казначейские Облигации — (Exchequer stocks) См.: золотообрезные ценные бумаги (gilt edged securities). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Казначейские… … Словарь бизнес-терминов
Казначейские облигации — (Treasury bonds) — в США и ряде других стран — средне и долгосрочные государственные обязательства; например, в США выпускаются на срок от 5 до 25 лет , обычно на предъявителя; К.о. обычно являются рыночными государственными ценными … Экономико-математический словарь
казначейские облигации — В США и ряде других стран средне и долгосрочные государственные обязательства; например, в США выпускаются на срок от 5 до 25 лет, обычно на предъявителя; К.о. обычно являются рыночными государственными ценными бумагами и реализуются, как… … Справочник технического переводчика
КАЗНАЧЕЙСКИЕ ОБЛИГАЦИИ — (Exchequer stocks) См.: первоклассные ценные бумаги. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
Казначейские облигации — (Treasury bonds) Определение казначейских облигаций, виды казначейских облигаций, рынок облигаций Информация об определении казначейских облигаций, виды казначейских облигаций, рынок облигаций Содержание Содержание Определение термина… … Энциклопедия инвестора
КАЗНАЧЕЙСКИЕ ОБЛИГАЦИИ — средне и долгосрочные государственные ценные бумаги, обязательства, размещаемые на добровольной основе среди населения и удостоверяющие внесение ее держателем денежных средств в государственный бюджет, благодаря чему владелец К.о. приобретает… … Энциклопедический словарь экономики и права
КАЗНАЧЕЙСКИЕ ОБЛИГАЦИИ — (excheguer tock) ценные бумаги, выпускаемые правительствами (казначействами) с фиксированным процентом и длительным сроком погашения (от 1 года до 5 лет, от 5 до 15 лет), выплаты по которым производятся ежегодно по купонам или путем начисления… … Внешнеэкономический толковый словарь
Казначейские бумаги США — государственные ценные бумаги, выпускаемые Министерством финансов США (Казначейство США) через действующее в его составе Бюро государственного долга. Это инструмент финансирования государственного долга. Казначейские бумаги США это прямые… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Казначейские ценные бумаги США — Ценные бумаги Акция Обыкновенная Привилегированная Голосующая Вексе … Википедия
ОБЛИГАЦИИ КАЗНАЧЕЙСКИЕ — (см. КАЗНАЧЕЙСКИЕ ОБЛИГАЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
КАЗНАЧЕЙСКИЕ ЦЕННЫЕ БУМАГИ — ценные бумаги, выпускаемые центральными правительствами (казначействами). К ним относятся казначейские векселя, казначейские облигации (в Великобритании они называются золотообрезными ценными бумагами) и др. (см. также Государственные ценные… … Внешнеэкономический толковый словарь